Dear Acurileans!,

We are pleased to announce that the deadline for the submissions for the call for papers, posters and workshops has been extended until March 15, 2016. We kindly invite you to submit your proposals by this date. For more information about the proposals, conference registration, hotel reservation or any other information related to the conference, please refer to the Conference’s blog: acuril2016haiti.blogspot.com and to ACURILNET
We can’t wait to welcome you in Haiti!

Elizabeth Pierre-Louis
President,
ACURIL 2016 HAITI
___________________
¡Estimados Acurileños!

Nos complace anunciar que el plazo de la convocatoria para someter presentaciones, carteles y talleres se ha extendido hasta el 15 de marzo de 2016. Invitamos a todos a enviar sus propuestas no más tarde de esta fecha. Para obtener información adicional acerca de las propuestas, la inscripción a la conferencia, reservaciones de hotel o cualquier otra información relacionada con la conferencia, apreciaremos consulte el blog de la Conferencia de ACURIL 2016 haiti.blogspot.com and ACURILNET
¡No podemos esperar para darle la bienvenida en Haití!

Elizabeth Pierre-Louis
Presidenta,
ACURIL 2016 HAITI
___________________
Chers Acuriléens,

Nous avons le plaisir de vous annoncer que la date limite pour la soumission de vos propositions de papiers, ateliers et posters a été reportée au 15 Mars 2016. Nous vous invitons à nous les soumettre avant cette date. Pour vous inscrire à la conférence, votre réservation d’hôtel ou toute autre information, nous vous invitons à consulter le blog de la conférence acuril2016haiti.blogspot.com and ACURILNET
Nous avons hâte de vous accueillir en Haïti !

Elizabeth Pierre-Louis
Présidente,
ACURIL